Delete your data
SumoNumo, by Corposphere LLC, keeps an online profile only if you joined online play (leaderboards, friends, duels). Everything else stays on your phone.
In the app (immediate)
Open SumoNumo → Settings → Online → Delete my online data, then confirm. Your profile is deleted at once.
Without the app
Write to hello@sumonumo.com with the subject "Delete my data". Include your nickname and country, and your friend code if you have it (it is shown in the app under Settings → Online). We delete the profile within 30 days and confirm by e-mail.
What is deleted
- Your nickname, country, avatar choice and rank points
- Your Daily Puzzle and duel results, friends, life gifts and the reports you sent
- The device code that linked your phone to the profile
Copies in server backups disappear within 30 days.
What is not affected
- Your game on the phone (levels, points, lives, settings). Uninstalling the app removes it from the phone.
- Purchase records kept by Google Play and RevenueCat, which they must keep for accounting and legal reasons. Your Premium and bought lives keep working.
- Data held by Google AdMob, Firebase Crashlytics and Google Play Games under Google's own policies. You can reset your advertising ID in your phone's Google settings.
More: Privacy Policy.
Verilerinizi silin
Corposphere LLC'nin oyunu SumoNumo, yalnız çevrimiçi oyuna (liderlik tabloları, arkadaşlar, düellolar) katıldıysanız çevrimiçi bir profil tutar. Geri kalan her şey telefonunuzda kalır.
Uygulamadan (hemen)
SumoNumo → Ayarlar → Çevrimiçi → Çevrimiçi verilerimi sil'e dokunup onaylayın. Profiliniz anında silinir.
Uygulama olmadan
hello@sumonumo.com adresine "Verilerimi silin" konusuyla yazın. Takma adınızı, ülkenizi ve varsa arkadaş kodunuzu ekleyin (uygulamada Ayarlar → Çevrimiçi bölümünde görünür). Profili 30 gün içinde siler ve e-postayla bildiririz.
Silinenler
- Takma adınız, ülkeniz, avatar seçiminiz ve rütbe puanınız
- Günün bulmacası ve düello sonuçlarınız, arkadaşlarınız, can hediyeleri ve gönderdiğiniz şikâyetler
- Telefonunuzu profile bağlayan cihaz kodu
Sunucu yedeklerindeki kopyalar 30 gün içinde kaybolur.
Etkilenmeyenler
- Telefonunuzdaki oyun (seviyeler, puanlar, canlar, ayarlar). Uygulamayı kaldırmak bunları telefondan siler.
- Google Play ve RevenueCat'in muhasebe ve yasal sebeplerle tutmak zorunda olduğu satın alma kayıtları. Premium'unuz ve satın aldığınız canlar çalışmaya devam eder.
- Google AdMob, Firebase Crashlytics ve Google Play Oyunlar'ın Google'ın kendi politikalarıyla tuttuğu veriler. Reklam kimliğinizi telefonunuzun Google ayarlarından sıfırlayabilirsiniz.
Ayrıntı: Gizlilik Politikası.
Borra tus datos
SumoNumo, de Corposphere LLC, solo guarda un perfil en línea si te uniste al juego en línea (clasificaciones, amigos, duelos). Todo lo demás se queda en tu teléfono.
En la app (al instante)
Abre SumoNumo → Ajustes → En línea → Borrar mis datos en línea y confirma. Tu perfil se borra en el acto.
Sin la app
Escribe a hello@sumonumo.com con el asunto «Borrar mis datos». Indica tu apodo y tu país, y también tu código de amigo si lo tienes (aparece en la app en Ajustes → En línea). Borramos el perfil en un plazo de 30 días y te lo confirmamos por correo electrónico.
Qué se borra
- Tu apodo, tu país, el avatar que elegiste y tus puntos de rango
- Tus resultados del Pasatiempo del día y de los duelos, tus amigos, los regalos de vidas y las denuncias que hayas enviado
- El código de dispositivo que vinculaba tu teléfono al perfil
Las copias guardadas en los respaldos del servidor desaparecen en un plazo de 30 días.
Qué no se ve afectado
- Tu partida en el teléfono (niveles, puntos, vidas, ajustes). Si desinstalas la app, se elimina del teléfono.
- Los registros de compra que guardan Google Play y RevenueCat, que deben conservarlos por motivos contables y legales. Tu Premium y las vidas que compraste siguen funcionando.
- Los datos que conservan Google AdMob, Firebase Crashlytics y Google Play Juegos según las políticas propias de Google. Puedes restablecer tu ID de publicidad en los ajustes de Google de tu teléfono.
Más información: Política de privacidad.
Apague seus dados
O SumoNumo, da Corposphere LLC, só mantém um perfil on-line se você entrou no jogo on-line (rankings, amigos, duelos). Todo o resto fica no seu celular.
No app (na hora)
Abra o SumoNumo → Configurações → On-line → Apagar meus dados on-line e confirme. Seu perfil é apagado imediatamente.
Sem o app
Escreva para hello@sumonumo.com com o assunto “Apagar meus dados”. Informe seu apelido e seu país, e também seu código de amigo, se tiver (ele aparece no app em Configurações → On-line). Apagamos o perfil em até 30 dias e confirmamos por e-mail.
O que é apagado
- Seu apelido, seu país, o avatar escolhido e seus pontos de graduação
- Seus resultados do Desafio do Dia e dos duelos, seus amigos, os presentes de vidas e as denúncias que você enviou
- O código do aparelho que ligava seu celular ao perfil
As cópias nos backups do servidor somem em até 30 dias.
O que não é afetado
- Seu jogo no celular (níveis, pontos, vidas, configurações). Desinstalar o app apaga tudo isso do celular.
- Os registros de compra mantidos pelo Google Play e pela RevenueCat, que precisam guardá-los por motivos contábeis e legais. Seu Premium e as vidas compradas continuam funcionando.
- Os dados mantidos pelo Google AdMob, Firebase Crashlytics e Google Play Games de acordo com as próprias políticas do Google. Você pode redefinir seu ID de publicidade nas configurações do Google do seu celular.
Saiba mais: Política de Privacidade.
Deine Daten löschen
SumoNumo von Corposphere LLC speichert nur dann ein Online-Profil, wenn du beim Online-Spiel mitgemacht hast (Bestenlisten, Freunde, Duelle). Alles andere bleibt auf deinem Handy.
In der App (sofort)
Öffne SumoNumo → Einstellungen → Online → Meine Online-Daten löschen und bestätige. Dein Profil wird sofort gelöscht.
Ohne die App
Schreib an hello@sumonumo.com mit dem Betreff „Meine Daten löschen“. Gib deinen Spitznamen und dein Land an und, falls vorhanden, deinen Freundescode (du findest ihn in der App unter Einstellungen → Online). Wir löschen das Profil innerhalb von 30 Tagen und bestätigen es dir per E-Mail.
Was gelöscht wird
- Dein Spitzname, dein Land, dein gewählter Avatar und deine Rangpunkte
- Deine Ergebnisse im Tagesrätsel und in Duellen, deine Freunde, geschenkte Leben und die von dir gesendeten Meldungen
- Der Gerätecode, der dein Handy mit dem Profil verknüpft hat
Kopien in Server-Backups verschwinden innerhalb von 30 Tagen.
Was nicht betroffen ist
- Dein Spiel auf dem Handy (Level, Punkte, Leben, Einstellungen). Wenn du die App deinstallierst, wird es vom Handy entfernt.
- Kaufbelege, die Google Play und RevenueCat aus buchhalterischen und rechtlichen Gründen aufbewahren müssen. Premium und gekaufte Leben funktionieren weiter.
- Daten, die Google AdMob, Firebase Crashlytics und Google Play Spiele nach Googles eigenen Richtlinien speichern. Deine Werbe-ID kannst du in den Google-Einstellungen deines Handys zurücksetzen.
Mehr dazu: Datenschutzerklärung.
Supprimer vos données
SumoNumo, édité par Corposphere LLC, ne conserve un profil en ligne que si vous avez rejoint le jeu en ligne (classements, amis, duels). Tout le reste demeure sur votre téléphone.
Dans l’appli (immédiat)
Ouvrez SumoNumo → Paramètres → En ligne → Supprimer mes données en ligne, puis confirmez. Votre profil est supprimé immédiatement.
Sans l’appli
Écrivez à hello@sumonumo.com avec l’objet « Supprimer mes données ». Indiquez votre pseudo et votre pays, ainsi que votre code ami si vous l’avez (il s’affiche dans l’appli sous Paramètres → En ligne). Nous supprimons le profil sous 30 jours et vous le confirmons par e-mail.
Ce qui est supprimé
- Votre pseudo, votre pays, l’avatar choisi et vos points de rang
- Vos résultats à la Grille du jour et aux duels, vos amis, les vies offertes et les signalements que vous avez envoyés
- Le code d’appareil qui reliait votre téléphone au profil
Les copies présentes dans les sauvegardes du serveur disparaissent sous 30 jours.
Ce qui n’est pas concerné
- Votre partie sur le téléphone (niveaux, points, vies, paramètres). Désinstaller l’appli la supprime du téléphone.
- Les historiques d’achat conservés par Google Play et RevenueCat, qui doivent les garder pour des raisons comptables et légales. Votre Premium et les vies achetées continuent de fonctionner.
- Les données détenues par Google AdMob, Firebase Crashlytics et Google Play Jeux selon les propres règles de Google. Vous pouvez réinitialiser votre identifiant publicitaire dans les paramètres Google de votre téléphone.
En savoir plus : Politique de confidentialité.
Elimina i tuoi dati
SumoNumo, di Corposphere LLC, conserva un profilo online solo se hai partecipato al gioco online (classifiche, amici, duelli). Tutto il resto rimane sul tuo telefono.
Nell’app (subito)
Apri SumoNumo → Impostazioni → Online → Elimina i miei dati online, poi conferma. Il tuo profilo viene eliminato subito.
Senza l’app
Scrivi a hello@sumonumo.com con oggetto «Elimina i miei dati». Indica il tuo nickname e il tuo paese, e anche il tuo codice amico se ce l’hai (lo trovi nell’app in Impostazioni → Online). Eliminiamo il profilo entro 30 giorni e te lo confermiamo via e-mail.
Cosa viene eliminato
- Il tuo nickname, il paese, l’avatar scelto e i punti grado
- I tuoi risultati del Rompicapo del giorno e dei duelli, gli amici, le vite regalate e le segnalazioni che hai inviato
- Il codice dispositivo che collegava il tuo telefono al profilo
Le copie nei backup del server spariscono entro 30 giorni.
Cosa non viene toccato
- La tua partita sul telefono (livelli, punti, vite, impostazioni). Disinstallando l’app la rimuovi dal telefono.
- I registri degli acquisti conservati da Google Play e RevenueCat, che devono tenerli per motivi contabili e legali. Premium e le vite acquistate continuano a funzionare.
- I dati conservati da Google AdMob, Firebase Crashlytics e Google Play Giochi secondo le politiche di Google. Puoi reimpostare il tuo ID pubblicità nelle impostazioni Google del telefono.
Per saperne di più: Informativa sulla privacy.
Удаление ваших данных
SumoNumo от Corposphere LLC хранит онлайн-профиль, только если вы присоединились к онлайн-игре (таблицы лидеров, друзья, дуэли). Всё остальное остаётся на вашем телефоне.
В приложении (сразу)
Откройте SumoNumo → Настройки → Онлайн → Удалить мои онлайн-данные и подтвердите. Ваш профиль удаляется сразу.
Без приложения
Напишите на hello@sumonumo.com с темой «Удалить мои данные». Укажите свой никнейм и страну, а также код друга, если он у вас есть (он показан в приложении в разделе Настройки → Онлайн). Мы удалим профиль в течение 30 дней и подтвердим это по электронной почте.
Что удаляется
- Ваш никнейм, страна, выбранный аватар и очки ранга
- Ваши результаты в «Головоломке дня» и дуэлях, друзья, подаренные жизни и отправленные вами жалобы
- Код устройства, который связывал ваш телефон с профилем
Копии в резервных копиях сервера исчезают в течение 30 дней.
Что не затрагивается
- Ваша игра на телефоне (уровни, очки, жизни, настройки). При удалении приложения она удаляется с телефона.
- Записи о покупках, которые Google Play и RevenueCat обязаны хранить по бухгалтерским и юридическим причинам. Premium и купленные жизни продолжают работать.
- Данные, которые хранят Google AdMob, Firebase Crashlytics и Google Play Игры в соответствии с собственными правилами Google. Рекламный идентификатор можно сбросить в настройках Google на вашем телефоне.
Подробнее: Политика конфиденциальности.
データの削除
Corposphere LLC の SumoNumo は、オンラインプレイ（ランキング、フレンド、対戦）に参加した場合にのみ、オンラインプロフィールを保存します。それ以外のデータはすべて、お使いのスマホの中にだけ残ります。
アプリから（すぐに削除）
SumoNumo を開き → 設定 → オンライン → オンラインデータを削除 を選んで確定してください。プロフィールはその場で削除されます。
アプリを使わずに
hello@sumonumo.com 宛てに、件名「データを削除してください」でメールをお送りください。ニックネームと国、フレンドコードがあればそれも書き添えてください（フレンドコードはアプリの「設定 → オンライン」に表示されます）。30日以内にプロフィールを削除し、メールでお知らせします。
削除されるデータ
- ニックネーム、国、選んだアバター、番付ポイント
- 「今日のパズル」と対戦の結果、フレンド、ライフのプレゼント、送信した通報
- お使いのスマホとプロフィールを結びつけていた端末コード
サーバーのバックアップに残るコピーも、30日以内に消去されます。
影響を受けないもの
- スマホ内のゲーム（レベル、ポイント、ライフ、設定）。アプリをアンインストールすると、スマホから削除されます。
- Google Play と RevenueCat が会計上・法律上の理由で保管しなければならない購入記録。Premium と購入したライフは引き続き使えます。
- Google AdMob、Firebase Crashlytics、Google Play Games が Google 独自のポリシーに基づいて保持するデータ。広告 ID は、スマホの Google 設定からリセットできます。
詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。
데이터 삭제하기
Corposphere LLC의 SumoNumo는 온라인 플레이(순위표, 친구, 대결)에 참여한 경우에만 온라인 프로필을 보관해요. 그 밖의 모든 데이터는 휴대폰에만 남아요.
앱에서 (즉시)
SumoNumo를 열고 → 설정 → 온라인 → 내 온라인 데이터 삭제를 누른 뒤 확인하세요. 프로필이 바로 삭제돼요.
앱 없이
hello@sumonumo.com으로 '내 데이터 삭제'라는 제목의 메일을 보내 주세요. 닉네임과 국가, 그리고 친구 코드가 있다면 함께 적어 주세요(친구 코드는 앱의 설정 → 온라인에서 볼 수 있어요). 30일 안에 프로필을 삭제하고 이메일로 알려 드려요.
삭제되는 정보
- 닉네임, 국가, 선택한 아바타, 계급 점수
- '오늘의 퍼즐'과 대결 결과, 친구, 목숨 선물, 내가 보낸 신고
- 휴대폰과 프로필을 연결하던 기기 코드
서버 백업에 남은 사본도 30일 안에 사라져요.
영향을 받지 않는 정보
- 휴대폰에 있는 게임(레벨, 점수, 목숨, 설정). 앱을 삭제하면 휴대폰에서 지워져요.
- Google Play와 RevenueCat이 회계 및 법적 이유로 보관해야 하는 구매 기록. Premium과 구매한 목숨은 계속 쓸 수 있어요.
- Google AdMob, Firebase Crashlytics, Google Play 게임즈가 Google 자체 정책에 따라 보관하는 데이터. 광고 ID는 휴대폰의 Google 설정에서 재설정할 수 있어요.
자세히 보기: 개인정보처리방침.
अपना डेटा हटाएँ
Corposphere LLC का SumoNumo आपकी ऑनलाइन प्रोफ़ाइल तभी रखता है, जब आपने ऑनलाइन खेल (लीडरबोर्ड, दोस्त, मुक़ाबले) में हिस्सा लिया हो। बाकी सब कुछ आपके फ़ोन पर ही रहता है।
ऐप में (तुरंत)
SumoNumo खोलें → सेटिंग → ऑनलाइन → मेरा ऑनलाइन डेटा हटाएँ, फिर पुष्टि करें। आपकी प्रोफ़ाइल उसी समय हट जाती है।
ऐप के बिना
hello@sumonumo.com पर "मेरा डेटा हटाएँ" विषय के साथ लिखें। अपना उपनाम और देश बताएँ, और अगर आपके पास फ़्रेंड कोड है तो वह भी (यह ऐप में सेटिंग → ऑनलाइन में दिखता है)। हम 30 दिनों के भीतर प्रोफ़ाइल हटा देते हैं और ईमेल से इसकी पुष्टि करते हैं।
क्या हटाया जाता है
- आपका उपनाम, देश, चुना गया अवतार और रैंक पॉइंट
- दैनिक पहेली और मुक़ाबलों के आपके नतीजे, दोस्त, लाइफ़ के तोहफ़े और आपकी भेजी गई शिकायतें
- वह डिवाइस कोड, जो आपके फ़ोन को प्रोफ़ाइल से जोड़ता था
सर्वर बैकअप में मौजूद कॉपियाँ 30 दिनों के भीतर मिट जाती हैं।
किस पर असर नहीं पड़ता
- फ़ोन पर आपका गेम (लेवल, पॉइंट, लाइफ़, सेटिंग)। ऐप अनइंस्टॉल करने पर यह फ़ोन से हट जाता है।
- Google Play और RevenueCat के पास रखे खरीदारी के रिकॉर्ड, जिन्हें हिसाब-किताब और कानूनी कारणों से रखना उनके लिए ज़रूरी है। आपका Premium और खरीदी गई लाइफ़ काम करती रहेंगी।
- Google AdMob, Firebase Crashlytics और Google Play Games के पास Google की अपनी नीतियों के तहत रखा गया डेटा। आप अपने फ़ोन की Google सेटिंग में अपनी विज्ञापन ID रीसेट कर सकते हैं।
और जानकारी: गोपनीयता नीति।
Hapus data Anda
SumoNumo, dari Corposphere LLC, hanya menyimpan profil online jika Anda ikut bermain online (papan peringkat, teman, duel). Semua data lainnya tetap ada di ponsel Anda.
Di aplikasi (langsung)
Buka SumoNumo → Setelan → Online → Hapus data online saya, lalu konfirmasi. Profil Anda langsung dihapus.
Tanpa aplikasi
Kirim email ke hello@sumonumo.com dengan subjek "Hapus data saya". Sertakan nama panggilan dan negara Anda, serta kode teman jika ada (kode ini ditampilkan di aplikasi pada Setelan → Online). Kami menghapus profil dalam 30 hari dan mengonfirmasinya lewat email.
Yang dihapus
- Nama panggilan, negara, pilihan avatar, dan poin peringkat Anda
- Hasil Teka-Teki Harian dan duel Anda, daftar teman, hadiah nyawa, dan laporan yang Anda kirim
- Kode perangkat yang menghubungkan ponsel Anda dengan profil
Salinan di cadangan server akan hilang dalam 30 hari.
Yang tidak terpengaruh
- Permainan Anda di ponsel (level, poin, nyawa, setelan). Menghapus instalasi aplikasi akan menghapusnya dari ponsel.
- Catatan pembelian yang disimpan Google Play dan RevenueCat, yang wajib mereka simpan untuk keperluan akuntansi dan hukum. Premium dan nyawa yang Anda beli tetap berfungsi.
- Data yang disimpan Google AdMob, Firebase Crashlytics, dan Google Play Game berdasarkan kebijakan Google sendiri. Anda dapat menyetel ulang ID iklan di setelan Google ponsel Anda.
Selengkapnya: Kebijakan Privasi.
删除您的数据
SumoNumo 由 Corposphere LLC 推出，只有在您参加了在线游戏（排行榜、好友、对战）时，才会保存在线资料。其他所有数据都只保存在您的手机上。
在应用内删除（立即生效）
打开 SumoNumo → 设置 → 在线 → 删除我的在线数据，然后确认。资料会立即删除。
不使用应用删除
发送邮件至 hello@sumonumo.com，主题写“删除我的数据”。请附上昵称和国家/地区，如有好友码也请一并提供（可在应用的“设置 → 在线”中查看）。我们会在 30 天内删除资料，并通过电子邮件确认。
会删除哪些数据
- 昵称、国家/地区、所选头像和段位积分
- 每日谜题和对战成绩、好友、生命值赠礼以及您提交的举报
- 将手机与资料关联起来的设备代码
服务器备份中的副本会在 30 天内消失。
不受影响的内容
- 手机上的游戏（关卡、积分、生命值、设置）。卸载应用后，这些内容会从手机上移除。
- Google Play 和 RevenueCat 出于会计和法律原因必须保留的购买记录。Premium 和已购买的生命值仍可正常使用。
- Google AdMob、Firebase Crashlytics 和 Google Play 游戏依据 Google 自身政策保存的数据。您可以在手机的 Google 设置中重置广告 ID。
了解更多：隐私政策。
SumoNumo